energate

Étudiant(e) salarié(e) (h/f/d)

Pour soutenir notre équipe de rédaction d'un média francophone, nous recherchons dès que possible, pour 15 à 20 heures par semaine, un(e) Étudiant(e) salarié(e) (h/f/d) « Nous accompagnons l'économie de près dans la transformation de l'approvisionnement en énergie fossile vers un approvisionnement climatiquement neutre. En faisant partie de notre équipe de rédaction, tu peux contribuer à ce changement au quotidien. » - Christian Seelos, rédacteur en chef, energate

APPLY NOW

energate ist der führende Fachverlag für Energiethemen im deutschsprachigen Raum. Seit dem Jahr 2000 stehen wir für aktuelle, fundierte und verlässliche Berichterstattung sowie für professionelle und hochwertige Inhalte. Neben Online- und Print-Publikationen aus dem energate-Fachverlag liefern wir auch passgenaue Kommunikationslösungen für Unternehmen aus dem Energiesektor. Zu unseren Kunden zählen sowohl international tätige Energie- und Wirtschaftsunternehmen als auch Regionalversorger, Stadtwerke, Verbände, Institute und Politik. energate ist ein Unternehmen der dfv Mediengruppe.

Start /
Career /
Open positions /
Étudiant(e) salarié(e) (h/f/d)

Tes principales activités

Relecture de nouvelles énergétiques en langue française après une pré-traduction de l'allemand (principalement l'après-midi)
Relecture d'un rapport de marché en français après une pré-traduction de l'allemand (le lundi matin en alternance hebdomadaire)
Soutien de l'équipe de rédaction suisse dans les tâches du quotidien

Jobdetails

TimeTeilzeit

LocationEssen

Date11/02/25

Companyenergate

OfficeRemote

ExperienceStudenten

APPLY NOW

Ton profil

Très bonnes connaissances de l'allemand et du français ; idéalement, le français est ta langue maternelle
Intérêt pour les thèmes de l'énergie, du climat, de l'économie et de la politique
L’expérience dans la rédaction de textes est un avantage
Bonne connaissance de MS-Office

Notre offre

Possibilité de travailler à 100 % à distance depuis l'Allemagne, la Suisse ou d'autres pays
Une initiation aux thèmes de l'économie énergétique
Une culture d'entreprise qui tient compte des conditions cadres individuelles et sociales